- kapellieren
- kapellíeren vt мет.купели́ровать
Большой немецко-русский словарь. 2014.
kapellieren
Смотреть что такое "kapellieren" в других словарях:
kapellieren — ka|pel|lie|ren <sw. V.; hat [älter: koupellieren < frz. coupeller] (Fachspr.): Silber mithilfe der 3↑Kapelle von Blei trennen … Universal-Lexikon
kapellieren — ka|pel|lie|ren . kupellieren <aus gleichbed. fr. coupeller, vgl. 3↑Kapelle> Silber mithilfe der 3Kapelle (1) von Blei trennen … Das große Fremdwörterbuch
КАПЕЛЛИРОВАТЬ — испытывать через огонь золото и серебро для определения пробы. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. капеллировать [нем. kapellieren] – отделять золото и серебро от окисляемых металлов (меди,… … Словарь иностранных слов русского языка
kupellieren — ku|pel|lie|ren 〈V. tr.; hat〉 Edelmetall kupellieren von unedlen Metallen trennen [zu mlat. cupella „Probiertiegel“] * * * ku|pel|lie|ren <sw. v.; hat (Fachspr.): kapellieren … Universal-Lexikon
